главная улика — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «главная улика»
главная улика — key piece of evidence
Я поймал его на сокрытии главной улики, он был обязан всё вернуть.
I caught him burying a key piece of evidence he was obligated to turn over.
Судья просто исключил главную улику защиты.
The judge just threw out a key piece of evidence for the defense.
Пока у вас остается карта памяти, главная улика, вероятность повторного шантажа не исключена.
As long as you retain that memory card, a key piece of evidence, the potential for blackmail remains.
Он понимает, что если поставить под сомнение главную улику, всё его дело не будет стоить и выеденного яйца.
He understood that if he could raise a question about one key piece of evidence, his entire case would have to be thrown out.
Главная улика — рубашка Бембеника с кровью на ней.
The key piece of evidence is a shirt of Bembenek's with the D.O.A.'s blood on it.