главная слабость — перевод на английский

главная слабость — greatest weakness

Сеть «Архангел» — главная слабость Мастера.
Obviously, the Archangel network would seem to be the Master's greatest weakness.
Итак, в чем главная слабость Кейна?
Okay, what is Kane's greatest weakness?
В этом его главная сила и главная слабость.
That's his great strength, and his great weakness.
advertisement

главная слабость — is your biggest weakness

Моя главная слабость — я часто теряю свою сумочку.
My biggest weakness is that I lose my purse a lot.
В чём ваша главная слабость как работника?"
he said, «what's your biggest weakness [muffled] as an employee?» that's just gross.
В чём, по вашему мнению, ваша главная слабость как работника?
what would you say is your biggest weakness as an employee?
advertisement

главная слабость — другие примеры

Твоя главная слабость.
Oh, yes. Your fatal weakness.
Ты попала прямо в мою главную слабость.
You just found my Achille's Heel.
Это твоя главная слабость.
It's your great failing.
Твоя главная слабость — твои секреты, чувак, а наше задание на этой неделе именно об этом.
Well, you know, you're only as sick as your secrets, dude, and that's what this week's assignment is really about.
Россия тренировала молодых женщин как оперативников под прикрытием, а мы оба знаем, что главная слабость Говарда — это...
Russia has been training young women to be undercover operatives, and we both know that Howard's major weakness is...