главная мечта — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «главная мечта»
главная мечта — dream
"Когда я был еще ребенком, моей главной мечтой было играть на поле Ebbets...
"As a child, my earliest recurring dream was to play at Ebbets Field...
А ваша главная мечта — войти в правительство с попами.
You dream about sharing their power.
advertisement
главная мечта — dreaming big
Моя главная мечта стала явью!
My biggest dream has come true.
Для меня, быть полицейским было главной мечтой.
To me, being a police officer was dreaming big.
advertisement
главная мечта — другие примеры
Когда главная мечта человека — десерт прижимания во сне и долгий сон по выходным никто не сможет ее разрушить.
When a man's biggest dreams include seconds on dessert occasional snuggling and sleeping in on weekends no one man can destroy them.
Осенний бал — это главная мечта любой школьницы.
The big dance being a staple of every high school girl's fantasy.
Учиться, это моя главная мечта, понимаете?
That's the ultimate dream, to study, you know?
Знаешь, он сказал мне, что твоей главной мечтой была возможность знать своего старика. И это смешно, потому что моей мечтой была возможность знать свою дочь.
You know, he told me your greatest wish was to get to know your old man, which is funny, because it's always been my wish to get to know my daughter.