главная зала — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «главная зала»

главная залаmain hall

Он в Главном зале.
You will see him in the Main Hall.
А потом уже направляйся в Главный зал.
And then the Main Hall.
Главный зал, круглый дисплей.
Main hall, egg display.
Вместе со своей свитой ожидает в главном зале.
Waiting in the main hall with his retinue.
Общее собрания в главном зале через тридцать минут.
General meeting in the main hall in thirty minutes.
Показать ещё примеры для «main hall»...
advertisement

главная залаmain room

Господин Ити-но-ками выступает с докладом в главном зале.
Sir Ichi-no-kami is reading his report in the main room.
В главном зале?
— The main room? — The main room!
Главный зал!
The main room!
Труба лопнула в главном зале.
Busted pipe in the main room.
Что ж, очевидно, это главный зал.
Well, obviously, this is the main room.
Показать ещё примеры для «main room»...
advertisement

главная залаgreat hall

Он пировал в главном зале пока они пытались поддержать друг друга над водой, но вскоре их силы иссякли и они утянули друг друга на дно.
He sat in the great hall... feasting upon them while they held one another... above the water till their strength failed... and they dragged one another down.
Они ждут тебя в главном зале.
They are waiting for you in the great hall.
Если я войду в главный зал, я никогда его не покину.
If I enter the great hall, I will never leave it again.
Г-н Те ждет вас в главном зале.
Sir Te awaits you in the great hall.
В главном зале в честь моего возвращения будет празднование.
There is a celebration of my return in the Great Hall.
Показать ещё примеры для «great hall»...
advertisement

главная залаconcourse

В Главном Зале?
The Concourse?
Где Главный Зал?
Which way is the Concourse?
Тот проход в Главный Зал охраняется.
The Concourse that way is guarded.
Я должен был встретиться с Гарроном в Главном Зале, это было нашим местом встречи на случай непредвиденных ситуаций.
I was supposed to meet Garron in the Concourse, it was to be our contingency rendezvous.
Он пойман в ловушку в месте, называемом Главным Залом.
He's trapped in some place called the Concourse.
Показать ещё примеры для «concourse»...