глава церкви — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «глава церкви»

глава церквиhead of the church

Конечно! Это была Анна Болейн! Он тогда был женат на Екатерине Арагонской, а главой церкви ещё не был...
A lady! right. and was not head of the Church.
Фактически, они вынесли решение сделать Короля главой Церкви но только если это позволит заповедь Христа.
By default, they voted to make the King head of the Church, but only as far, as the law of Christ allows.
И вы отрицаете что отныне Король есть верховный глава Церкви?
And do you dispute that the King is Supreme Head of the Church now?
Ваше Величество... нам сопутствует великий успех по всей стране в деле присяги на верность Вашему Величеству как Главе Церкви.
Your Majesty... we have had a great success throughout the whole country in the swearing of allegiance to Your Majesty as Head of the Church.
Вы признаете Короля Верховным Главой Церкви и дадите присягу?
Will you accept the King as the Supreme Head of the Church, and take the oath?
Показать ещё примеры для «head of the church»...