глава отряда — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «глава отряда»
глава отряда — другие примеры
Обещаете, что поддержите майора во главе отряда?
May I have your word that you will support the major in command of the detachment?
Я во главе отряда моряков, переодетых в форму германского флота.
I will lead a boarding party dressed in Kriegsmarine uniforms to the enemy submarine.
Мне в голову приходит мысль о том, что я во главе отряда партизан и марширую впереди лейтенанта, отдавая приказы, со всеми нашими огнями и воплями:
I've gotten the idea in my head I'm the leader of a guerilla warfare unit, and I'm marching ahead, the lieutenant giving orders.
Я знала, что глава отряда девочек-скаутов нас не подведёт.
I knew that nice little Girls' Brigade leader wouldn't let us down.