гирлянды цветов — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «гирлянды цветов»
гирлянды цветов — другие примеры
Они вышли на улицы предлагая гирлянды цветов полицейским и английским солдатам.
They're walking in the streets offering garlands to the police and British soldiers.
Стены украшены гирляндами цветов в гамме моего платья.
The walls are banked with sprays of flowers in my two shades of blush and bashful.
На ржавой от крови стали доспехов — причудливые узоры, но это не гирлянды цветов, а кнуты.
The pattern on the armour, beaten in a metal that is rusty from blood— -represents not garlands of flowers but whips.
Хочешь гирлянду цветов?
You want to get lei'd?