гипнотическое — перевод на английский

На английский язык «гипнотический» переводится как «hypnotic».

гипнотическое — hypnotic

Огромное количество таблеток, что вы приняли видимо, ввело вас в гипнотическое состояние а ваше влечение к смерти, возможно, сделало всё остальное.
The huge amount of pills you took may have caused a hypnotic state and your death drive may have done the rest.
На людей, введенных в гипнотический сон, любой рассказ гипнотизера может повлиять на запись электроэнцефалограммы работы мозга.
People brought into hypnotic sleep can give any electroencephalogram recording the hypnotist will instruct.
Ваши люди видели оргонов, но они казались им землянами из-за гипнотического устройства.
Your people have seen Ogrons, but they appear to them as Earthmen because of a hypnotic device.
Может, какая-то специализированная гипнотическая техника.
Some specialised hypnotic technique, perhaps.
Там, где реальный мир расщепляется на простые образы, эти простые образы обретают плоть и становятся эффективными мотивациями гипнотического поведения.
Where the real world changes into simple images, the simple images become real beings, and the efficient motivations of an hypnotic behavior.
Показать ещё примеры для «hypnotic»...
advertisement

гипнотическое — hypnosis

Сейчас ты находишься в расслабленном гипнотическом состоянии.
You are in a relaxed state of hypnosis now.
Чем больше ты будешь видеть тем глубже погрузишься в гипнотический сон..
The more you see the deeper your hypnosis will be.
Я нахожу что довольно сложно осмыслить, или по сути, поверить, что вы верите, сэр, что терапия гипнотическими путешествиями во времени может принести мир во всем мире и излечить рак.
I find it quite difficult to comprehend, or more to the point, believe, that you believe, sir, that time travel hypnosis therapy can bring world peace and cure cancer.
Это гипнотическая кассета.
It's a hypnosis tape.
Сезон 3, серия 18. Та, с гипнотической кассетой.
The One With the Hypnosis Tape
Показать ещё примеры для «hypnosis»...