гипнотизёр — перевод на английский

гипнотизёр — hypnotist

Ты — гипнотизер?
What, are you a hypnotist? No.
И при этом я не совсем гипнотизёр.
Nor am I quite a hypnotist.
Парень гипнотизёр, помимо других его подозрительных занятий.
The fellow's a hypnotist among his other shady practices.
Разве это не странно в присутствии профессионального гипнотизера?
Isn't it peculiar given the presence of a professional hypnotist?
Я бы вам посоветовал гипнотизера.
I recommend a hypnotist.
Показать ещё примеры для «hypnotist»...

гипнотизёр — hypnotherapist

Малдер, вы с гипнотизером сами довели ее до этого. В этой беседе было больше выдумки, чем в первой.
Mulder, I think that you and the hypnotherapist were leading her, and I think that there was more confabulation in the second version than in the first.
Я не думаю, что какой-нибудь профессиональный гипнотизёр.. будет решать твои твои проблемы.
Yeah, well, I don't think any occupational hypnotherapist... is gonna help you solve any of your problems.
Я не знаю, что случилось со мной у гипнотизёра.
I don't know what happened to me at that hypnotherapist.
Может, сведешь меня с этим гипнотизером?
Can you maybe put me in touch with your hypnotherapist?
Вот что тебе сказал гипнотизер?
Is that what the hypnotherapist told you?
Показать ещё примеры для «hypnotherapist»...