гинеколог — перевод на английский

«Гинеколог» на английский язык переводится как «gynecologist».

гинеколог — gynecologist

Мой отец гинеколог.
My father is a gynecologist.
Гинеколог?
A gynecologist?
Ты что, гинеколог?
Are you a gynecologist?
Может, она хочет сходить к гинекологу.
Perhaps she prefers to go to the gynecologist.
Ты знаешь, что сказал гинеколог.
You know what the gynecologist said.
Показать ещё примеры для «gynecologist»...
advertisement

гинеколог — gynaecologist

Я знаю одного гинеколога.
I know a gynaecologist...
И встреча с гинекологом в среду.
And a gynaecologist appointment.
Я хожу к хорошему гинекологу...
— I go to a good gynaecologist.
Чертов гинеколог!
Bloody gynaecologist. Blasted gynaecologist.
А у вас прекрасный член, господин гинеколог.
And you have a beautiful prick, Mr Gynaecologist. — I have?
Показать ещё примеры для «gynaecologist»...
advertisement

гинеколог — gyno

Здесь мужики или женаты, или гинекологи.
Every guy you meet is either married or a gyno.
Очевидно, стремена были установлены слишком широко во время его последнего визита к гинекологу.
Clearly, the stirrups were set a little too wide during his last trip to the gyno.
Решила пройтись по магазинам после гинеколога.
Decided to do a little shopping after the gyno.
Это просто убивает моего гинеколога!
It totally freaks out my gyno.
— Хоть тебя и направил гинеколог, уверяю тебя, я занимаюсь только мозгом.
— The gyno gave you a referral. I promise you, I only do brains.
Показать ещё примеры для «gyno»...
advertisement

гинеколог — ob-gyn

Кстати, я должна идти сегодня к моему гинекологу.
That reminds me. I have to see my ob-gyn today.
Да, Доктор Ройс — самый популярный гинеколог в городе.
Yeah, well, Dr. Royce is the most popular ob-gyn in the city.
Мой гинеколог из Парка-авеню сказал, типа, подождите немного, а если боль усилится, перезвоните.
My park avenue ob-gyn said, you know, wait it out and to call him if the pain got much worse.
Может, ей нужно на реабилитацию или к гинекологу.
Maybe she needed a ride to rehab or to the ob-gyn.
Гинеколог скажет наверняка.
Congratulations. An ob-gyn will be able to check for sure.
Показать ещё примеры для «ob-gyn»...

гинеколог — ob

Её гинеколог сказал, что она пропустила три последних назначения.
Her OB said she missed her last three appointments.
Джей Бойд — мой гинеколог.
Jay Boyd is my OB.
Мой гинеколог доктор Гилл.
My ob, Dr. Gill.
У меня приём у гинеколога.
I have an OB appointment.
А ты, Меган, идешь к гинекологу
And, Megan, you should go to OB.
Показать ещё примеры для «ob»...

гинеколог — obstetrician

К моему гинекологу?
My obstetrician?
Я звонил гинекологу.
I called the obstetrician.
Ты сказала Теннхаузеру что идёшь к гинекологу.
You told Tannhäuser you were seeing an obstetrician.
У нее был запланирован визит к гинекологу на ривер стрит, но ей пора бы уже было вернуться.
WELL, SHE HAD AN APPOINTMENT WITH THIS NEW OBSTETRICIAN OVER ON RIVER STREET, BUT SHE SHOULD BE HERE BY NOW.
Вне всякого сомнения, но они, к тому же существовали задолго до гинекологов.
Oh, without question, but they've also existed for eons before the obstetrician.
Показать ещё примеры для «obstetrician»...