гепатит — перевод на английский

гепатит — hepatitis

Хочешь гепатит заработать?
Want to get hepatitis?
Я болел несколько месяцев гепатитом... а он каждый день приходил ко мне домой и приносил мои книжки.
I was out with this case of hepatitis for a couple months... ... andhecamebymyhouse every day and brought my books to me.
У этих бездомных часто гепатит и Бог знает что ещё.
A lot of these street people have hepatitis and God knows what else.
Гепатит «Б»?
Hepatitis B...
Ничего заранее неизвестно. Гепатит «Б» — это, знаете, лотерея.
Hepatitis B is a lottery.
Показать ещё примеры для «hepatitis»...
advertisement

гепатит — hep

Гепатит А?
Hep A?
Значит... Мы вылечили гепатит А... и вылезло что-то другое.
So, we cure the hep A, something else pops up.
Гепатит А указывает на проблемы с В-лимфоцитами.
Hep A indicates a problem with his B cells.
Гепатит Це всё проясняет.
Hep C is a dead giveaway.
Ваш тест на гепатит — отрицательный.
Your hep A screen came back negative...
Показать ещё примеры для «hep»...
advertisement

гепатит — hep c

Гепатит С и шкаф болтается у меня в желудке выбивая окна.
Hep C and whatnot knocking down walls and kicking out windows in my liver.
Вероятно, у неё Гепатит С и тяжёлая форма гриппа.
She probably has hep C and a bad case of the flu.
Может быть, гепатит С?
Maybe Hep C?
Я считаю, что даже если это не Гепатит С, это что-то другое.
My point is, even if it's not hep C, it's something.
Гепатит С не мог... Вопрос не стоял, как:
The question was never, is it hep C?
Показать ещё примеры для «hep c»...
advertisement

гепатит — hep-c

Что на счет ее гепатита С?
What about her Hep-C?
Маленькому зомби лучше не болеть гепатитом С.
That little zombie better not have hep-C.
У меня гепатит С?
I got Hep-C?
Тебе стоит провериться на гепатит С, судя по виду.
You might want to get checked out for hep-C as well, by the looks of things.
Перчатки надень, у неё гепатит С.
Put on some gloves. She's got Hep-C.
Показать ещё примеры для «hep-c»...

гепатит — hep-v

Это же вы написали ту книгу о кризисе из-за гепатита Ви.
You wrote that book about the Hep-V crisis.
Ты отрицаешь, что это не ты со своими сраными «лабораторными крысами» создала гепатит Ви?
Are you denying that you and those disgusting scientists working for you created Hep-V?
Когда вампиры сбежали из лаборатории учёные создали антидот для гепатита Ви, и я его выпила.
When the vampires revolted from the facility the scientists had created an antidote to Hep-V and I drank it down.
Я заразила его. Гепатит Ви.
I gave it to him, Hep-V.
У него гепатит Ви.
Hep-V. He has it.
Показать ещё примеры для «hep-v»...

гепатит — hepatitis b

И гепатит В и С. Ты даже не можешь признать, что тоже болен.
And hepatitis B and C, so what are you gonna talk?
Гепатит В — дурацкий диагноз.
Hepatitis B is a lame diagnosis.
Проба печени свидетельствует о героиновой зависимости, также два венерических заболевания в крови и гепатит В и С.
OK, liver sample says heroin addict, plus two different STDs in the blood plus hepatitis B and C.
Недавно он прошел вакцинацию от гепатита В.
He was recently given a hepatitis B vaccination.
В крови Троя я обнаружила антитела к гепатиту В и желтой лихорадке.
I found antibodies in Troy's blood from hepatitis B and yellow fever.