геофизика — перевод на английский

геофизика — geophysicist

Я резидент по геофизике.

I'm the resident geophysicist here.

— Ну, я геофизик... За полтора года до неё я работал в Антарктике, и...

— I'm a geophysicist 18 months prior to the Kettering incident

Тогда надо было назначать главным какого-нибудь головореза, а не геофизика.

Well, maybe you should put a mercenary in charge instead of a geophysicist.

М-р Ягер, ваши знания геофизики могут очень пригодиться там внизу.

Mr. Jaeger, your geophysical knowledge may be crucial down there.

Меня пригласили на работу в Тегеранский институт геофизики, г-н Реза Мортазави.

I was invited to work at Tehran's geophysical institute, for Mr. Reza Mortazavi.

"инженер-сейсмолог в Тегеранском институте геофизики,

"a seismologist working at the ISR in Tehran,

Я работала в парижском институте IPGP, и в тегеранском Институте геофизики.

I worked at the IPPP of Paris and the IISR in Tehran.

Около стартовой площадки трехступенчатой ракеты, готовой к выполнению задач Международного Года Геофизики.

As from the launching pad, Vanguard, a three stage rocket, pursues it's mission of the astronautical geophysical year.

Аспирантка факультета геологии, геофизики и науки о земле.

Grad student in Earth and planetary sciences.

Я геофизик.

I'm a researcher.