генетически изменённых — перевод на английский

генетически изменённых — genetically altered

Мы знаем о Джеффри Синклере, человеке, который стал Минбари генетически измененном Трилюминарием, который он получил на Эпсилоне 3.

We know Jeffrey Sinclair, a human who became Minbari genetically altered by the Triluminary he received from Epsilon 3.

Что ж, может быть тот, что был генетически изменен?

Well, maybe one that was genetically altered?

Генетически измененные в безмозглые беспилотники -— полностью под нашим контролем.

Genetically altered into mindless drones -— completely under our control.

Для правильного поколения генетически изменённых,

For the right generation of the genetically altered,

Ну, технически, я один из первых генетически изменённых человеческих существ на планете.

Well, technically, I'm one of the first genetically altered human beings on the planet.

— Генетически измененные.

— Genetically engineered.

Я слышал, как генетически измененных называют изгоями.

I heard people say the genetically engineered were misfits.

Потому что вы испытываете симпатию к генетически измененным существам, сродни вам самому?

Because you felt sympathy for them being genetically engineered yourself?

И моими единственными друзьями будут генетически изменённая обезьяна дворецкий и карлики, которых я найму для моей живой шахматной доски.

My only friends would be my genetically engineered monkey butler and the little people I hired to be my living chess set.

Мы — генетически измененные.

We're genetically engineered.