гемофилия — перевод на английский

Быстрый перевод слова «гемофилия»

«Гемофилия» на английский язык переводится как «hemophilia».

Варианты перевода слова «гемофилия»

гемофилияhemophilia

— Ровно через час после операции вы введете 100 кубиков антикоагулянта гепарина в систему — мгновенная гемофилия.
— Exactly one hour into surgery, you will introduce 100ccs of the anticoagulant heparin into his system-— instant hemophilia.
Возможно гемофилия, эпилепсия, сильная аллергия.
Huh. Could be hemophilia, epilepsy, a nasty allergy.
— Это значок в поддержку больных гемофилией?
— Is that for hemophilia?
У него была невыявленная гемофилия.
He had undiagnosed hemophilia.
У их сына Малкольма была гемофилия. Когда в больнице сделали анализ крови, стало известно, что у его родителей одинаковая митохондриальная ДНК.
Well, their son, Malcolm, had hemophilia, and when the hospital ran the blood, they found out that mom and dad both had the same mitochondrial DNA.
Показать ещё примеры для «hemophilia»...
advertisement

гемофилияhemophiliac

Гемофилия?
A hemophiliac?
А мог он быть больным гемофилией?
Well, could he have been a hemophiliac?
Четвертая положительная, гемофилия, работает вахтером в Музее Искусств. И прежде, чем вы спросите: да, отправила его адрес вам на телефоны.
He is an AB-positive hemophiliac who works as a janitor at the Bay Area Museum of Art, and before you ask, yes, his address has been sent to your phones.
Может у нее была гемофилия?
Hemophiliac?
Она страдала гемофилией.
A hemophiliac.
Показать ещё примеры для «hemophiliac»...
advertisement

гемофилияhaemophilia

Что там с проблемой гемофилии в Мексике?
Now what about this haemophilia issue in Mexico?
А бывает приобретенная гемофилия?
Could this be some kind of acquired haemophilia?
Например гемофилия в Мексике.
Like this haemophilia in Mexico.
Гемофилия поражает 1 из 10,000 мужчин.
Haemophilia affects 1 in 10,000 men.
Бывают крайне редкие генетические мутации при которых гемофилия возникает внезапно, но такое количество жертв сразу — невозможно.
There are rare genetic mutations where haemophilia suddenly occurs but unlikely in these numbers.
Показать ещё примеры для «haemophilia»...