геенна — перевод на английский

Варианты перевода слова «геенна»

гееннаfires of hell

Как геенна огненная.
Like the fires of hell.
Да низвергнет тебя Господь в геенну огненную!
God damn your soul to the fires of hell.
А я спасу Паоло от Геенны огненной.
And I would have my Paolo saved from the fires of hell.
Отец! Вы спасли моего Паоло от Геенны Огненной!
You have saved my Paolo from the fires of Hell, Father.
Вы боитесь Геенны Огненной... платите.
You fear the fires of hell... pay up.
Показать ещё примеры для «fires of hell»...
advertisement

гееннаhell

За скопидомство угодил в геенну?
Whose father for his hoarding went to hell?
Бойтесь того, кто по убиению может ввергнуть в геенну огненную.
Be afraid of someone who can kill Plunge into hell fire.
Лучше тебе с одним глазом войти в Царствие Божие, нежели с двумя глазами быть ввержену в геенну огненную
«You'd rather enter God's land with one eye than be thrown to the flame of hell with two eyes. »
порассказать об ужасах геенны.
as if he had been loosed out of Hell to speak of horrors, he comes before me.
Пока мы живём в страхе перед геенной огненной...
"Whilst we live in fear of hell, we...
Показать ещё примеры для «hell»...