гедонистический — перевод на английский

Варианты перевода слова «гедонистический»

гедонистическийhedonistic

Это абсолютно гедонистическое общество.
This is a completely hedonistic society.
Без сомнения, вы сказали горничной, что обмен ролями это... гедонистическая игра.
No doubt you told your maid that the swap was some... hedonistic game.
Почему Тара врет мне об интрижках с другими парнями, хотя у нас полностью открытые и гедонистические отношения, разрешающие измены?
Why would Tara lie to me about fucking other guys when we have a totally open and hedonistic relationship that allows for behavior like that?
Это самая гедонистическая мысль, что я слышал за вечер.
Well, that is the most hedonistic thing I have heard all night.
Страсть к строительству приостыла и желания к реконструкции больше нет, и теперь эта мусорная куча производит только гедонистических идиотов.
The passion to build has cooled and the joy of reconstruction forgotten, and now it's just a garbage heap made up of hedonistic fools.
Показать ещё примеры для «hedonistic»...