где твои манеры — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «где твои манеры»

где твои манерыwhere are your manners

Где твои манеры, Харрис?
Where are your manners, Harris?
Смотри, разошелся, где твои манеры?
Look, kid, where are your manners?
— Нет, папа, где твои манеры?
No, Dad, where are your manners?
Да, дорогой. Где твои манеры?
Yes, dear, where are your manners?
Сьюзи, где твои манеры?
Susie, where are your manners?
Показать ещё примеры для «where are your manners»...
advertisement

где твои манерыwhere's your manners

Где твои манеры?
Where's your manners?
И где твои манеры? — Грешница.
Where's your manners?
Малкольм, где твои манеры?
Malcolm, where's your manners?
Селлус, где твои манеры?
Cellus, where's your manners?
Чарли, где твои манеры?
Oh, well, Charlie, where's your manners?
Показать ещё примеры для «where's your manners»...