где можно достать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «где можно достать»
где можно достать — where can we get
— Бритта, спроси у дурацкого гнома, где можно достать Пегаса!
— Britta, ask the stupid gnome where we can get a Pegasus!
Я знаю в точности, где можно достать парочку.
I know exactly where we can get some.
Единственное другое место, где можно достать топливо с таким же химическим индикатором, на юге Маратона.
The only other place where you can get gas with this same exact chemical marker is south of Marathon.
Знаете, в Таиланде существует черный рынок где можно достать любую нужную хирургию...
You know, in, uh, Thailand they got a black market where you can get any kind of surgery you need,
Думаю, я знаю, где можно достать.
I think I know where to get some.
Показать ещё примеры для «where can we get»...
advertisement
где можно достать — place to get
Я знаю место, где можно достать настоящие лекарства.
I know the place to get the proper drugs.
Это самое близкое место, где можно достать наркоту.
This is the closest place to get a fix.
Это то место, где можно достать экзотические гурманские ингредиенты.
This is the place to get exotic, gourmet ingredients.
Это единственное место где можно достать фейерверки, которые слишком опасны даже для Мексики.
It's the only place to get fireworks that are too dangerous for Mexico.
Есть миллионы мест, где можно достать новости.
There are a million places to get news.
Показать ещё примеры для «place to get»...
advertisement
где можно достать — where i could get
Хлоя в тот день работала, и я спросила, не знает ли она, где можно достать немного.
Chloe was working that day, So I asked her if she knew where I could get some.
мм... слушай, Нед ты случаем не знаешь, где можно достать немного...
Um... Listen, Ned you wouldn't happen to know where I could get some, uh...
. ты случаем не знаешь, где можно достать немного
You wouldn't happen to know where I could get some...
Эй, Круз, ты знаешь, где можно достать живого петуха сейчас?
Hey, Cruz, you know where we could get a live chicken this time of night?
Он сказал, если вы хотите, он знает, где можно достать пистолет.
He says if you want, he knows a guy who could get you a gun.
Показать ещё примеры для «where i could get»...