где вы были — перевод на английский

где вы были — what happened to you

Где вы были? Поспешите!
What happened to you?
Где вы были?
What happened to you?
advertisement

где вы были — where did you two

Есть правила... — Нэнси, где вы были?
— Nancy, where have you two been?
— Где вы были?
— Where did you two go today?
advertisement

где вы были — where you went

Где вы будете ночевать? — Ночевать я буду здесь.
Where are you going to sleep?
Когда и где вы были, обеды, публичные выступления.
What time you left the house, where you went, what restaurants you had your lunch in, what time your speaking engagements were.
advertisement

где вы были — другие примеры

Не могли бы мне показать, где Вы были только что с Региной.
I'd like you to show me where you've been just before with Regina.
Где вы были? Я с ума сходил, пока пытался вас найти.
It's been awful coming here, finding you gone, not knowing where to look for you.
Мне интересно, где вы были, ребята.
I was wondering where you boys were.
Где вы были прошлой ночью?
Could you give us an account of your whereabouts last night?
Где вы были 23 мая?
May 23rd, do you know where you were?
Показать ещё примеры...