где бы то ни было — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «где бы то ни было»
«Где бы то ни было» на английский язык переводится как «wherever» или «anywhere».
Варианты перевода словосочетания «где бы то ни было»
где бы то ни было — wherever
Где бы то ни было, работать надо будет быстро.
Wherever it is, we've got to get the hell out fast.
Где бы то ни было.
Wherever.
advertisement
где бы то ни было — другие примеры
Я узнаю его где бы то ни было.
Ich hatte ihn irgendwo erkannt.
Я король и должен защищать свой народ. ...Я имею право искать помощи, где бы то ни было.
I am the king and defender of my people and I maintain the right to seek relief from no matter what quarter.
Умереть где бы то ни было.
Being found dead anywhere.
Почему розы в поместье Дрогида всегда лучше, чем где бы то ни было?
— Happy Christmas to you. — The same to you, Mrs. Smith.