гастроскопия — перевод на английский

гастроскопия — gastroscopy

Боли уменьшились, думаю, самое время назначить гастроскопию.
Um, his, uh, abdominal pain's decreased, and I think it's a good time to schedule a gastroscopy.
Доктор Питерсон, Вам повезло. Доктор Карев будет отличным наставником для Вашей первой гастроскопии.
Well, then, you're in luck, Dr. Peterson, because I think that Karev would be an excellent supervisor for your first gastroscopy.
Давай назначим гастроскопию.
Let's go schedule that gastroscopy.
advertisement

гастроскопия — scope him

Начните ему Ампотериксин B а завтра утром проведите гастроскопию того места, где солнышка не видать, поглядите, есть ли там трюфельный урожай.
Start him on amphotericin «b» tonight, and in the morning, run a scope up where the sun don't shine, see if you can find any truffles.
Сделайте гастроскопию. И заново все биопсии.
Go scope him, get another set of biopsies.
advertisement

гастроскопия — другие примеры

Мы сделали гастроскопию.
We saw it on the scintigraphy.
Гастроскопия не выявила воспаления пищеварительного тракта.
imaging showed no sign of upper GI issues.
Отмените ему противорвотное, проведите гастроскопию на наличие кровотечений.
Take him off antiemetics, do an upper endoscopy to check for bleeds.
Мы подготовим его для Гастроскопии.
Yes. We're prepping him for an EGD.
Сделали гастроскопию, извлекли его.
We conducted a gastroscopy and extracted it from there.
Показать ещё примеры...