гаруспик — перевод на английский
Варианты перевода слова «гаруспик»
гаруспик — haruspex
Но потом предсказатели, авгуры, гаруспики — все они стали видеть правду снова и снова.
But then the soothsayers, the augurs, the haruspex, all of them, they saw the truth, again and again.
В древнем Риме, гаруспиком называли человека, который предсказывал будущее по внутренностям принесенных в жертву овец.
In ancient Rome, a Haruspex was someone who could predict the future by reading the entrails of sacrificed sheep.
Вы можете назвать его гаруспиком.
You might call him a haruspex.
advertisement
гаруспик — другие примеры
Гаруспик — предсказатель по внутренностям животных.
Hierospacy: Predicting the future through the study of animal entrails.
В древние времена, были такие жрецы, гаруспики, которые гадали на внутренностях жертвенных животных, чтобы определить судьбу людей и стран.
In ancient times, certain priests, haruspices, would examine the entrails of sacrificed beasts, thus to determine the fate of men and nations.