гармоничные отношения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «гармоничные отношения»

гармоничные отношения — другие примеры

Я поддерживаю с ними гармоничные отношения, равновесие, так сказать.
I'm kind of working up a harmonious relationship with them, an equilibrium.
Не похоже на гармоничные отношения.
— That doesn't sound very healthy.
Дженнифер пытается в самый первый раз в своей молодой жизни иметь полные, гармоничные отношения с парнем.
Jennifer is attempting for the very first time in her young life to have a full, well-rounded relationship with a boy.
Человека, который нетерпелив несносен мелочен, любит спорить и одержим незначительными деталями в ущерб гармоничным отношениям.
Well, someone who is impatient, Someone who's obnoxious, Someone who is petty and argumentative,
Какое разочарование, что мы не способны найти более гармоничные отношения между нашими странами.
I'm disappointed we weren't able to find a more balanced relationship between our nations.