гармоническое сближение — перевод на английский

гармоническое сближение — harmonic convergence

Связавшись с первым Аватаром, Корра узнала, что необходимо закрыть портал Духов до того, как начнётся Гармоническое сближение, а до него остались считанные недели!
By connecting with the original Avatar, Korra learned that to stop Unalaq she must close the spirit portal before harmonic convergence, which is only weeks away!
Закрыть портал духов до начала Гармонического сближения.
To close the spirit portal before harmonic convergence.
Слушайте, Гармоническое сближение закончилось всего пару недель назад.
Look! Harmonic convergence was just a couple weeks ago.
То, что ты сделала во время Гармонического сближения, вернуло народ Воздушных кочевников к жизни.
What you did during Harmonic Convergence, may have brought back the Air Nation.
Мне стоит за это благодарить Гармоническое Сближение.
I have harmonic convergence to thank for that.
Показать ещё примеры для «harmonic convergence»...