гарантии безопасности — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «гарантии безопасности»
гарантии безопасности — safe
Романа в обмен на гарантии безопасности графа Гренделя.
Romana in exchange for the safe conduct out of the country of Count Grendel.
Гарантии безопасности для графа Гренделя в обмен на Роману, живую и здоровую.
I do indeed. Safe conduct for Count Grendel in return for Romana, also safe and sound.
Конечно, Ричард хочет гарантии безопасности.
Of course,Richard wants to play it safe.
Но ведь нет 100% гарантии безопасности?
Is what you say safe 100%?
Господин Президент, помимо гарантии безопасности его дочери Ольге, мне хотелось бы дать Антону Гореву что-то еще в ответ на его помощь.
Mr. President, aside from keeping Olga safe, I would like to give Anton Gorev something else in exchange for his help.