гамма-излучение — перевод на английский

гамма-излучение — gamma rays

— Гамма-излучение, ультравысокая частота.
— Gamma rays, ultrahigh frequency.
Да это гамма-излучение!
The Gamma rays... no!
Телескопы на околоземной орбите способны обнаружить свет из самых дальних уголков космического пространства, такой как рентгеновское излучение и гамма-излучение.
Telescopes in orbit around the Earth can detect light from the furthest parts of space, like X-rays and gamma rays.
Гамма-излучение?
Gamma rays?
Гамма-излучение не соответствует ни одному из известных элементов.
Gamma rays match no known elements whatsoever.
Показать ещё примеры для «gamma rays»...
advertisement

гамма-излучение — gamma radiation

Гамма-излучение — самый опасный из известных видов радиации.
Gamma radiation Is the most dangerous type of radiation known.
Мы можем настроить боковые сенсоры корабля на гамма-излучение.
Sure, we can set the ship's lateral sensors for gamma radiation.
Утечка плазмы и гамма-излучение.
It's leaking drive plasma and gamma radiation.
Хотя в жизни это не жидкость, а гамма-излучение.
Although in reality, it's not liquid, but gamma radiation.
Бэннер думал, что гамма-излучение станет ключом к разгадке оригинальной формулы Эрскина.
Banner thought gamma radiation might hold the key to unlocking Erskine's original formula.
Показать ещё примеры для «gamma radiation»...
advertisement

гамма-излучение — gamma

Гамма-излучение: 11.
Gamma: 11.
— И жесткое гамма-излучение уже пошло.
— And emitting hard gamma already.
Вообще-то благодарить нужно доктора Кленденига с Омикрона Теты, который первым использовал гамма-излучение.
The thanks actually go to a Dr. Clendenning of Omicron Theta, who did the first experiments with gamma scans. I never read that.
По моим расчётам, сейчас, на расстоянии в 350,000 км от нас, проходит рой астероидов, чьё гамма-излучение, вычисленное нами имеет необычные свойства.
350.000 miles away from earth, towards «Piaasy bootny» asteroid... there is a Gamma ray field of unique frequency.
Гамма-излучение слишком слабо, и мы не можем его отследить.
It emits a gamma signature that's too weak for us to trace.