галерист — перевод на английский

Варианты перевода слова «галерист»

галеристart dealers

Я не знаю как это продать, я ведь не галерист.
I don't know how to sell this. I'm not an art dealer.
Галеристами, клиентами.
Art dealers, clients.
advertisement
Там в парке — лучшие галеристы со всей Европы.
Europe's greatest gallery owners are outside.
— Крупный галерист в Лилле.
— Biggest gallery owner in Lille.
advertisement

галерист — другие примеры

Хочу представить тебе известного галериста.
Let me introduce a friend who has a nice gallery.
А ты галерист.
You're a gallerist.
Человек, которого «Нью-Йорк Таймс» называет крупным международным галеристом.
the man the New York Times just profiled as a superstar international art dealer.
Смерть — это лучшее, что может сделать художник, для разорившегося галериста.
Dying is also the best thing an artist can do for his broke-ass art dealer.
К нему придет большая шишка, Эзра Лью, галерист, которого мы встретили в Женеве.
He's got some big wheels coming in. Ezra Lue, this gallerist that we met in Geneva.