газетный ларек — перевод на английский

«Газетный ларек» на английский язык переводится как «newspaper stand» или «newsstand».

газетный ларек — newsstand

Газетный ларек?

The newsstand?

Итак, по дороге за бубликом, я остановился у газетного ларька на целую минуту, чтобы посмотреть фотку 200-й девушки Барни.

And so, on my way to get a bagel, I stopped at a newsstand for a full minute to check out a picture of Barney's 200th.

До того, как я сижу в газетном ларьке и пью кофе, который мне дал продавец.

─ Until when? Until I was sat at a news-stand drinking black coffee which the fellow gave to me.

Этим утром мы уже сходили так в супермаркет, на почту и в газетный ларёк.

We've been to the supermarket, the post office and the newsagent.