габаритные огни — перевод на английский

«Габаритные огни» на английский язык переводится как «marker lights» или «clearance lights».

Пример. На грузовике не работали габаритные огни, что создавало опасность на дороге. // The truck's marker lights were not working, creating a hazard on the road.

габаритные огни — taillight

Поэтому эволюция дала автомобилю второе лицо, там, где габаритные огни и номерной знак, это задняя часть. И она не менее интересна, а зачастую выглядит более вызывающе!
And because cars have evolved to having two elements, big taillights and a license plate, the backs of cars have also evolved a face, also very interesting, and some of those are awfully... challenging.
Только габаритные огни.
Just taillights.
— За вождение без габаритного огня.
Driving without a taillight.
Надеюсь, вы насчет габаритных огней.
Oh, I believe you about the taillight.
Вы знаете, что едете с выключенными задними габаритными огнями?
You know one of your taillights is out?