в ёлочку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в ёлочку»

в ёлочкуherringbone

Что значит херрингбон (ткань с узором в елочку) не привезут раньше завтрашнего дня?
What do you mean the herringbone won't arrive until tomorrow?
«В ёлочку»?
Herringbone? !
advertisement

в ёлочку — другие примеры

Серый в елочку...
It's grey with a striped pattern...
Паркет в елочку, масса возможностей.
Hungarian point parquet floor. Scope for development...
Видимо, это новость дня, что мода на ткань «в ёлочку» возвращается.
Apparently, it's breaking news that... Herringbone is making a comeback.