в ящике с хламом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в ящике с хламом»
в ящике с хламом — in the junk drawer
Это пуля годами валялась в ящике с хламом у Джо.
That bullet's been rolling around in his junk drawer for years.
И сказала бы поискать в ящике с хламом, но теперь он тут везде.
Nope. I mean, I'd say check the junk drawer, but I can't differentiate anymore.
Кусачки в ящике с хламом.
Wire cutter's in the junk drawer.