в ящике для инструментов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в ящике для инструментов»

в ящике для инструментовin the toolbox

— Поишотри в ящике для инструментов.
— Have you looked in the toolbox?
Горшки и сковородки лежат на кухне, инструменты — в ящике для инструментов, нижнее белье — в комоде, но Марта организует свой мир визуально и пространственно путем складирования.
Pots and pans go in the kitchen, tools go in the toolbox, underwear goes in the drawer, but Marta organizes her world visually and spatially by stacking.
Ты хранишь его в ящике для инструментов.
You keep it in the toolbox.
Он в подвале, в ящике для инструментов.
It's in a toolbox in the basement.
Да, он был внутри, спрятан в ящике для инструментов.
Yeah, it was inside it, hidden in a toolbox.