в японию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в японию»

в япониюto japan

И вот, вернувшись в Японию, где твое образование, наконец, начнет приносить пользу, ты внезапно решаешь ...
And now, suddenly, when you come back to Japan... where you can benefit from all that study... now, all of a sudden...
Но, профессор, зачем оно прибыло в Японию... в частности, в Токио?
But Professor, why did the creature come to Japan... and specifically to Tokyo?
— Почему вы решили ехать в Японию?
— Why did you decide to go to Japan?
Скажите, пожалуйста, почему вы решили поехать в Японию?
Please, Lola. Would you please tell us why you decided to go to Japan?
В Японию.
To Japan.
Показать ещё примеры для «to japan»...
advertisement

в япониюwent to japan

С тех пор он провел там целую вечность, успел вернуться и снова уехать — в Японию.
He stayed there for ages, came back and went to Japan.
Скоро она уехала в Японию.
Soon after that, she went to Japan.
Что если мы наконец-то съездим в Японию?
What if we finally went to Japan?
Он полетел в Японию, чтобы встретиться с Тхэ Соном.
Gun Wook oppa went to Japan to meet Tae Seong oppa.
С тех пор как Джорж Буш съездил в Японию и заблевал тамошних автомобильных топ-менеджеров Детройту гордиться особо нечем
Detroit hasn't felt any real pride... since George Bush went to Japan... and vomited on their auto executives.
Показать ещё примеры для «went to japan»...
advertisement

в япониюtrip to japan

Поездка в Японию, для вас с Анной.
A trip to Japan, for you and Anne.
Поездка в Японию?
A trip to Japan?
Я думаю, мы могли бы съездить в Японию. — Питер!
I thought we could take a trip to Japan.
Хэйворд! чтобы добыть денег на поездку сына в Японию?
Yes it was Hayward. Johnny's father threw himself at a car in order to earn money for his son's trip to Japan?
Уже собралась в Японию?
Are your preparations for your trip to Japan going well?