в юридическую школу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в юридическую школу»

в юридическую школуlaw school

Слова, как в юридической школе.
You talk like a law school.
В колледже, в юридической школе, если это считается.
College, law school, if that counts.
В колледже, в юридической школе...
Through college, law school, and...
В юридической школе.
Law school.
Он только начал учиться в юридической школе и сразу ступил на неверную тропу.
He had just started law school and already was looking the other way.
Показать ещё примеры для «law school»...
advertisement

в юридическую школуwent to law school

— Линг ходила в юридическую школу?
— Ling went to law school?
Должен ли я добавить «Пошел в юридическую школу. Продано»?
Should I add, "Went to law school.
На меня не смотрите, я в юридической школе учился!
Don't look at me. I went to law school.
Я учусь в юридической школе.
I'm going to law school.
И ты собираешься в юридическую школу полного дня.
And you're going to law school fulltime.
Показать ещё примеры для «went to law school»...
advertisement

в юридическую школуinto cru law

Если я попаду в юридическую школу КРУ, а ты найдёшь себе специальность по душе, то мы смогли бы выпуститься одновременно.
If I get into CRU Law and you find a major that you love then maybe we could end up graduate at the same time.
И, если я попаду в юридическую школу КРУ... что было бы просто идеально, потому что это очень хорошая школа и она здесь... а ты найдёшь себе специальность по душе, то мы смогли бы выпуститься одновременно.
If I get into CRU law, which would be ideal because it's a really good school and it's here and you find a major that you love, maybe we could end up graduating at the same time.
Ну, если она поступит в юридическую школу КРУ, то это не будет проблемой. По крайней мере пока.
Well, if she gets into CRU law, then it won't be an issue for a while.
Но, возможно, ты поступишь в юридическую школу КРУ, и тогда нам не придётся об этом беспокоиться.
But you might get into CRU Law, — and then we don't have to worry about it.
Ну, если она поступит в юридическую школу КРУ, то это не будет проблемой.
If she gets into CRU Law, then it won't be an issue.