в этот миг — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в этот миг»
в этот миг — in this moment
Мои сомнения и страхи, мои собственные принципы, не имеют значения в этот миг ради этой любви.
My doubts, my fears, my own private morality— it dissolve in this moment... for this love.
Господи, я призываю тебя в этот миг отчаяния.
God, I call upon you in this moment of despair.
В этот миг, в этот день мы должны доказать, что мы настоящие мужчины!
In this moment, on this day, become the man you were born to be!
В этом миге наша вечность.
We have eternity in this moment.
В этот миг я убеждаюсь вновь что в сердце своём она стремится прервать существование. День двенадцатый — осталось 19 дней.
In this moment I acknowledge yet again, that in her heart, she yearns to cease existing the 12th day 19 days remain
Показать ещё примеры для «in this moment»...