в этой стране — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в этой стране»

в этой странеin this country

В этой стране вообще есть законы, которым надо подчиняться.
There are laws in this country, and you have to obey them.
Знаете, у меня есть немного денег, которые оставил отец. И единственная возможность остаться в этой стране, это выйти замуж за кого-то вроде вас.
You see, I still have some money my father left me and the only way I can stay in this country is to marry somebody like you.
С каких пор в этой стране, где все люди свободны и равны, завелась знать? !
Since when do we have gentry in this country where all men are free and equal?
Я могу ограбить любой банк в этой стране один.
I can crack any bank in this country alone.
Дамы и господа, сегодня в этой стране в фондовый рынок инвестирует больше людей, чем когда либо ещё.
Ladies and gentlemen, in this country today... more people are investing in the stock market than ever before.
Показать ещё примеры для «in this country»...