в экстазе — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «в экстазе»
«В экстазе» на английский язык переводится как «in ecstasy» или «in a state of ecstasy».
Варианты перевода словосочетания «в экстазе»
в экстазе — in ecstasy
В раннем обществе, можно было затеряться в экстазе, что невозможно в нашем обществе надресированной пошлости.
In previous worlds, one could lose oneself in ecstasy which is impossible in this world of educated vulgarity.
Коль смерть застигнет нас в миг поцелуя, сладкого, что нам дарует небо, она велит мне умереть в экстазе.
If death came while he gave me kiss upon sweeter kiss I would die in ecstasy.
Она мгновенно залезала наверх, крепко сжимая канат ягодицами,.. ...и сверху смотрела в экстазе.
Up at full speed, the rope tight between her thighs, and up there she was hanging, in ecstasy.
Вы делаете друг другу массаж и слушаете эту индийскую музыку... и кричите в экстазе.
You give each other massages and listen to crappy Indian music... and cry out in ecstasy.
Которая стонет, и стонет, и кричит в экстазе?
Who moans and moans and screams in ecstasy?
Показать ещё примеры для «in ecstasy»...
advertisement
в экстазе — ecstatic
В экстазе.
Ecstatic.
Похоже, она в экстазе.
She looks ecstatic.
Я в экстазе.
Ecstatic.
Единственная причина почему мы были в экстазе этим утром в том, что Беррихилл достаточно хорош, чтобы выиграть следующие выборы.
One reason we were ecstatic this morning is that Berryhill looks good to take over next.
Эта поездка на Святую Землю перед путешествием в Европу должна была привести ее в экстаз.
This side trip to the Holy Land, before Europe, would make her ecstatic.
Показать ещё примеры для «ecstatic»...