в штанишки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в штанишки»
в штанишки — pants
Детишки писаются в штанишки, когда им страшно.
When kids get scared, they wet their pants.
Один звонок, и к вечеру пятницы у тебя в штанишках будет рука.
One call and you could have a hand down your pants by Friday night.
Когда-то я в штанишки мочился, а потом перестал.
I used to piss my pants and then I stopped.
О, напоминаю: если кто-то всё ещё писает в штанишки, лучше бы пропустить это упражнение.
Oh, and a reminder, if anyone is still peeping their pants, you might want to sit this one out.
В стратегическом смысле, Чарли перерезали страну пополам гражданские журналисты написали в штанишки даже Кронкайт намерен сказать, что эту войну выиграть нельзя.
In strategic terms, Charlie's cut the country in half the civilian press are wetting their pants and even Cronkite is going to say the war is now unwinnable.
Показать ещё примеры для «pants»...