в чёрном теле — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в чёрном теле»

в чёрном теле — другие примеры

Держать буквально В черном теле.
He'll starve everyone to death.
— А честно держать меня в черном теле?
— Nor is me doing manual labour.
В мире кончаются запасы нефти. Русские держат нас в черном теле.
The world's running out of oil, M. The Russians aren't playing ball.
Я уверена, что Джоан найдет другие причины чтобы держать меня в чёрном теле.
I'm sure Joan will find some other reason to keep me in the doghouse.
Родина живет в черном теле.
Given a little amount of food, and became South Korea's pariah dog.