в четыре руки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в четыре руки»
в четыре руки — with four hands
Он бы хотел массаж в четыре руки.
He needs, like a four hand massage.
Играется в четыре руки.
FOUR HANDS.
И надо в четыре руки.
You need four hands for that.
Скажи, тебе не скучно вот так, в четыре руки?
Isn't it boring with four hands?
advertisement
в четыре руки — другие примеры
Пусть сыграют нам в четыре руки.
I wanted to hear them playing together.
Все кончено, да? Больше никаких ужинов с шампанским и игры в четыре руки на пианино?
No more little champagne suppers or playing Chopsticks on the piano together?
Сыграйте в четыре руки.
You must play us a duet.
Я научилась играть в четыре руки.
I can play fourhanded now.
Как вы играете в четыре руки.
The two of you play piano together.
Показать ещё примеры...