в цепочке — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «в цепочке»
«В цепочке» на английский язык переводится как «in a chain» или «in a row».
Варианты перевода словосочетания «в цепочке»
в цепочке — in the chain
А кораллы играют роль связующего звена в цепочке биологических видов.
They are an essential link in the chain of species.
Лёха сам того не зная, оказался четвёртым звеном в цепочке шести рукопожатий.
Unknowingly Lyosha became the fourth link in the chain of six handshakes.
Борис оказался пятым звеном в цепочке рукопожатий.
Boris became the fifth link in the chain of six handshakes.
Потому что наличие безумца в цепочке доказательств гарантирует поражение стороны обвинения.
Because having an insane man in the chain of evidence is a guaranteed prosecution fail.
Следующее звено в цепочке.
The next link in the chain.
Показать ещё примеры для «in the chain»...