в царствие небесное — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в царствие небесное»

в царствие небесноеin the kingdom of heaven

А ты живешь в Царствие Небесном.
You live in the kingdom of heaven.
Идти... рядом с ним в царствие небесное.
Walk ... beside Him in the kingdom of heaven.
Чтобы все мы были вместе в царствии небесном, нам нельзя сбиваться с пути.
In order for all of us to be together in the kingdom of heaven, we cannot stray.
Если я найду Иисуса в сердце моем, я буду идти с ним рядом в царствие небесное.
Now, if I accept Jesus into my heart, I'll get to walk beside Him in the kingdom of heaven.
Тот и больше в царствии небесном.
«the same is the greatest in the kingdom of heaven.»
Показать ещё примеры для «in the kingdom of heaven»...