в финансовом плане — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в финансовом плане»

в финансовом планеfinancially

Себя-то не считаешь убогой, в финансовом плане?
Consider yourself crippled financially.
Только в финансовом плане.
Only financially.
Как она справится в финансовом плане?
How is she gonna handle this financially?
В финансовом плане, так лучше, так что...
Well, financially it makes sense, so...
Но ты знаешь, что как твой новый опекун я отвечаю за тебя и в юридическом и в финансовом плане, а это значит, что я буду виноват, если у тебя вдруг кончатся деньги и ты не сможешь платить за квартиру.
But as your guardian I am legally and financially responsible. That means I get the blame if you suddenly cannot pay rent. I have work.
Показать ещё примеры для «financially»...