в учебниках истории — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в учебниках истории»

в учебниках историиin the history books

Когда люди будут читать об этом дне в учебниках истории, они запомнят лишь то, что я придумал хорошую идею.
When they look back on this day in the history books, all that will be remembered is that I had a good idea.
Разгадайте ее, и ваши имена будут записаны в учебниках истории.
Solve it, you can write your names in the history books.
"Этот старик, которому я делаю уколы в задницу, уже вошел в учебники истории.
«This old gent whose backside I jab... »already has his name in the history books.
В учебниках истории напишем о Ларри Фейнмане.
Let's put Larry Feynman in the history books.
Всё есть в учебниках истории.
You know, it's in the history books.
Показать ещё примеры для «in the history books»...