в управлении земельными ресурсами — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в управлении земельными ресурсами»

в управлении земельными ресурсамиland measurement office

В Управлении земельных ресурсов был еще кто-нибудь из бывших военных?
Was there anyone else in the Land Measurement Office.. ..who was an ex-army man?
В Управлении земельными ресурсами знали, что я покупаю землю для Питера.
The Land Measurement Office knew that I was buying a property for Peter.