в уголовном суде — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в уголовном суде»
в уголовном суде — in criminal court
Я понимаю, генетический отпечаток не был проверен в уголовном суде.
I understand genetic fingerprinting has not been tested in criminal court.
Потому что прямо сейчас мы можем взять тебя за сокрытие соучастника так что у тебя будет шанс проверить на прочность узы братства в уголовном суде.
Because right now we got you pegged as an accomplice... so you'll have plenty of time to test the bonds of brotherhood in criminal court.
И назначение в уголовный суд могло бы означать что карьера судьи подвергается тщательной проверке
An appointment to the Criminal Court would mean a thorough vetting of Corsica's entire judicial career.
В уголовном суде Нью-Йорка.
Criminal court, city of New York.
Умышленное убийство — самое серьезное обвинение в уголовном суде.
Premeditated murder is the most serious charge tried in our criminal courts.