в тысячах миль — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в тысячах миль»
в тысячах миль — thousands of miles away
Она может быть уже в тысячах миль.
She could be thousands of miles away by now.
Он в тысячах миль отсюда.
Is thousands of miles away.
Отвернулась ли она от своих граждан потому, что эти острова — в тысячах миль от побережья США?
Did she turn her back on her own citizens there because the islands were thousands of miles away from the mainland United States?
Они в тысячах миль отсюда. Пройдут годы, пока мы сможем увидеть друг друга.
They're thousands of miles away, it'll be years before any of us get togehter.
Они — в тысячах миль отсюда, там — горстка граждан, политически и экономически — они несущественны, если Вы меня простите.
They are thousands of miles away, a handful of citizens, politically and economically insignificant, if you'll excuse me.
Показать ещё примеры для «thousands of miles away»...