в третьем проходе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в третьем проходе»

в третьем проходеon aisle three

Что ж, в третьем проходе пол чистый.
Well, cleanup on aisle three is done.
Дезодоранты в третьем проходе.
Deodorant's on aisle three.
— Если есть, то в третьем проходе.
If we do, it's in aisle three.
Или, как говорят у нас дома, внимание, покупатели магазина Крегена, в третьем проходе — мошенник!
Or as we might say back home, «Attention Kragen shoppers, impostor, aisle three.»
advertisement

в третьем проходеon aisle

— Уборка, в третий проход.
— Cleanup, aisle 3.
Мне нужно убрать в третьем проходе.
— Whoa! — I need a clean up in aisle 3.
Швабру в третий проход.
Mop-up on aisle 3.
advertisement

в третьем проходе — другие примеры

В третьем проходе лужа.
Aisle three's got a spill-a-roosh.