в течение первого года — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в течение первого года»
в течение первого года — within the first year
В течение первого года... ты думаешь об этом каждый день.
First year...you think about it every day.
Ќа 20% больше в течение первого года.
20% the first year.
Они жили в моем доме без аренды в течение первого года.
They lived in my house rent-free for the first year.
С самого начала он говорил мне, что не стоит заводить отношения в течение первого года, и теперь я понимаю, почему.
He told me in the beginning I shouldn't have a relationship for the first year, and now I know why.
Вот письменное показание от портье, в течение первого года вашего брака.
There's an affidavit from a hotel clerk, All during the first year of your marriage.
Показать ещё примеры для «within the first year»...