в техническом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в техническом»
в техническом — technical
И примерно к осени того года у нас были выработаны все моменты о том, кто необходим в технической группе, какие должны быть условия продаж, какими должны быть ключевые цены, и в ноябре 1989-го мы окончательно организовались.
And by about the Fall of that year, we had all the things worked out about who needed on the technical team, what the terms the sale would be, what the key price point were, and we actually received our incorporation in Nov of 1989.
Спасибо за ваш звонок в техническую поддержку.
Thank you for calling technical support.
Нет, дело было в технической стороне дела.
No, uh, it was, um, a technical thing. Kind of a thin reason to pull a permit from a Sy Goodman.
Может быть, в техническом плане я Вам ничего не должен, но--
There may not be any technical liability here but...
Ты уверен, что не хочешь услышать маленький экскурс, в технические детали изъятия органов для донорства?
Are you sure you don't want a little tour of the technical details of removal of organs for organ donations?
Показать ещё примеры для «technical»...
advertisement
в техническом — in the tech
Вы — Вы ...работаете в техническом отделе?
You work in the tech department?
Уилкинс ушел с прибыльной работы в техническом секторе и открыл благотворительный фонд ПДКУ.
Wilkins left a lucrative job in the tech sector to found a new charity called OTPS.
Я буду в технической комнате.
I'll be in the tech room.
Я также считаю, что среди менеджеров высшего звена недостаточно женщин, именно в технической отрасли. Поэтому когда мне предложили эту должность, я согласилась.
I also believe that there aren't enough women CEOs in the tech business.
Не в техническом плане.
Not in tech.
Показать ещё примеры для «in the tech»...